G3 Translate offers Machine Translation (MT) + Post-Editing Services for clients requiring large volumes of data to be translated very quickly. Through the G3 Translate MT engines, we are able to translate tens of thousands of words extremely quickly. Once these translations have been loaded into our system, the text is then verified and corrected by one or more linguists. These post-editors are tasked with taking the machine-translated text and ensuring a smoother final product.
MT + Post-editing is only recommended on very high volume projects that require very quick turnaround times. Because of the limitations of machine translation engines, not all text is eligible for this service. G3 Translate normally recommends MT for very large scale research projects with thousands of open ended verbatim responses, blogging projects and data scraping projects.