G3翻译为您的业务增添价值
Map of the world - world illustration我们具有丰富的外语翻译经验,包括全球100多种语言,能够协助企业开拓国际及国内民族新市场。 G3的跨文化知识与我们客户的增长战略的协同组合,可以使企业之间及企业和消费者之间无论是在印刷品还是互联网媒介方面都达到最高品质的适应文化需求的多语种沟通。 这些措施包括媒体宣传资料、市场调研、网站、简报、包装插页、操作说明、法律文件和专著。

我们的翻译流程
G3翻译对所有项目采取多阶段控制流程,以确保翻译质量卓越。 这些步骤包括翻译、编辑、校对和审查,以保证质量、一致性及与目标市场的相关性。 G3拥有一支高度熟练的项目经理团队以及拥有数千名语言专家组成的网络,可以满足包括用于教育、政府和法律部门认证的任何翻译要求。

网站本地化
G3翻译的网站本地化专家结合多元文化知识和技术诀窍,创造全面运作、多语言版本的客户网站。 无论是处理一个小型的静态网站(只需每月更新)或一个大型的动态网站(每小时更新),G3翻译都具备技术和能力,充分满足客户在互联网上的外语影响力。

人力和技术
Global & international business conceptG3总是走在技术的前沿,能够通过结合人力翻译和计算机辅助翻译(CAT)工具提供一致的、文化适宜的翻译,目的是降低客户成本,并同时确保各项目的质量,以及术语、风格和基调的一致性。 G3还采用专有的工作流程工具,以确保从概念到完成的顺利进程,并在客户设立的时间范围内提供优质的产品。

除了文件翻译和网站本地化,我们还提供以下服务:

  • 转录
  • 配音/字幕
  • 口译
  • 电脑排版
  • 语言编码
  • 回译
  • 外文审查
  • 文化关联性审查

G3翻译为以下业务部门提供服务:

  • 电信
  • 电子商务
  • 法律
  • 管理/履约机构
  • 广告/品牌/公共关系
  • 教育
  • 金融服务
  • 能源
  • 奢侈品
  • 生物技术
  • 市场研究
  • 市场营销和沟通
  • 消费包装品
  • 信息技术
  • 医疗保健
  • 医药/医疗器械
  • 医药/营养
  • 游戏
  • 娱乐
  • 在线市场
  • 招待/旅行和旅游
  • 政府
  • 制造